Twoja przeglądarka jest nieaktualna! Spróbuj tej strony internetowej z nieobsługiwanym dostępu przeglądarki. Dlatego może wyświetlać błędy lub wadliwe prowadzenie strony. Proszę zaktualizować swoją przeglądarkę.

Często zadawane pytania (FAQ)

Częste pytania związane z produktami Hytera

Mają Państwo pytania? My mamy odpowiedzi! W tym dziale zamieściliśmy odpowiedzi na typowe pytania związane z produktami Hytera.

Gdzie znaleźć podręczniki, oprogramowanie (CPS), Firmware, aktualizacje i inne programy?
Service

Jeśli na tej stronie nie ma potrzebnych informacji technicznych, klienci końcowi zwracają się bezpośrednio do swoich autoryzowanych przedstawicieli Hytera

Programowanie, CPS, aktualizacje, podręczniki
Jak długo trzyma akumulator? (Żywotność)
Service, Produkty

Akumulatory Ni-MH zaprojektowano standardowo do 500 cykli ładowania i rozładowania. Akumulatory litowo-jonowe zaprojektowano dla ok. 1000 cykli.

Po upływie czasu żywotności akumulatora, należy go wymienić, by utrzymać wydajność radiotelefonu.

Co zrobić, gdy mój radiotelefon Hytera wpadnie do wody?
Troubleshooting

Jeśli Państwa radiotelefon wpadł do wody, należy postępować jak niżej:

  1. Wyjąć radiotelefon z wody.
  2. Wyjąć akumulator.
  3. Umieścić radiotelefon w dobrze wentylowanym pomieszczeniu, żeby szybko wysechł.
  4. Jeśli wyschnięty radiotelefon nie działa prawidłowo, prosimy zwrócić się bezpośrednio do autoryzowanego przedstawiciela Hytera lub certyfikowanego partnera serwisowego.


Niektóre radiotelefony Hytera są zabezpieczone przed wnikaniem wody zgodnie z IP67. Oznacza to, że można je zanurzyć w wodzie na głębokość jednego metra przez czas 30 minut. 

Odpowiednie informacje o zabezpieczeniu Państwa radiotelefonu można uzyskać na stronie o produkcie lub z podręcznika.

Uszkodzenia z powodu wody
Mój sprzęt audio nie wydaje dźwięku. Jaki jest tego powód?
Troubleshooting

Może się zdarzyć, że wtyczka audio Państwa sprzętu zostanie uszkodzona lub nie będzie prawidłowo podłączona do urządzenia końcowego.

Prosimy zwrócić się do autoryzowanego przedstawiciela handlowego Hytera lub do jednego z naszych certyfikowanych partnerów serwisowych.

Mam trudności z włączeniem radiotelefonu. A gdy jest włączony, natychmiast ponownie się wyłącza. Dlaczego?
Troubleshooting

Jeśli akumulator radiotelefonu jest naładowany, należy sprawdzić styki akumulatora. Jeśli styki akumulatora są uszkodzone, prosimy zwrócić się bezpośrednio do autoryzowanego przedstawiciela Hytera lub certyfikowanego partnera serwisowego.

Włączanie, wyłączanie, gaśnięcie
Radiotelefon jest zaprogramowany. Dlaczego wydaje dźwięki typu „dudududu”?
Programowanie, Troubleshooting

Te odgłosy lub dźwięki oznaczają często, że radiotelefon nie został prawidłowo zaprogramowany. Może to oznaczać, że dany radiotelefon nie obsługuje skonfigurowanej częstotliwości. W takim przypadku należy sprawdzić konfigurację lub zwrócić się do autoryzowanego przedstawiciela handlowego Hytera lub do jednego z naszych certyfikowanych partnerów serwisowych.

Dlaczego zasięg jest mniejszy niż wcześniej i dlaczego pogorszyła się czułość?
Troubleshooting

Prosimy sprawdzić antenę i upewnić się, że jest ona w dobrym stanie. Poza tym należy sprawdzić gniazdo anteny, czy nie jest uszkodzone lub poluzowane. W przypadku uszkodzenia anteny należy ją wymienić.

Jak duży jest zasięg mojego radiotelefonu analogowego „TC-XYZ”?
Produkty, Troubleshooting

Osiągalny zasięg komunikacji zależy od różnych czynników:

  • Otoczenie: Zasięg zmniejsza się wśród wysokich budowli i na terenach zabudowanych.
  • Pogoda: Podczas dni deszczowych zasięg może się pogorszyć.
  • Wydajność: Jeśli moc nadawania radiotelefonu jest niska, nie należy oczekiwać dużego zasięgu.
Przy komunikacji głosowej przez radiotelefon występują znaczne zakłócenia. Dlaczego?
Troubleshooting

Ten symptom może się pojawić, jeśli radiotelefonu używa się na obrzeżach zasięgu lub na terenach, gdzie sygnał radiowy podlega zakłóceniom lub blokowaniu. Jeśli jednak radiotelefonu używa się zazwyczaj na obszarze o dobrym zasięgu, gdzie nie należy spodziewać się zakłóceń, prosimy skontaktować się z administratorem systemu lub autoryzowanym przedstawicielem handlowym Hytera w celu uzyskania dalszych wskazówek.

Zakłócenia. Trzeszczenie, zasięg
Komunikacja z innymi użytkownikami i grupami jest zrozumiała. Nie można jednak zrozumieć mnie. Jaki jest tego powód?
Troubleshooting

Należy sprawdzić, czy mikrofon nie jest zablokowany.

Dlaczego mój wyświetlacz niczego nie wskazuje lub wyświetlane informacje są dziwne?
Troubleshooting

Może się zdarzyć, że wyświetlacz po upadku lub nieprawidłowym użyciu nie działa. Prosimy zwrócić się do autoryzowanego przedstawiciela handlowego Hytera lub do jednego z naszych certyfikowanych partnerów serwisowych.

Jaki jest stopień ochrony IP mojego radiotelefonu? (Ochrona przed pyłem i wilgocią)
Produkty

Ta informacja znajduje się na stronie danego produktu lub w podręczniku.

Jakie rodzaje akumulatorów oferuje Hytera dla swoich radiotelefonów?
Produkty

Hytera oferuje radiotelefony w przeważającej części z akumulatorami litowo-jonowymi. Dla niektórych modeli dostępne są również akumulatory niklowo-metalowo-wodorkowe.

Jakie anteny Hytera są najlepsze? Dłuższe czy krótsze?
Produkty

Krótkie anteny zaprojektowano do wygodnego noszenia radiotelefonu. Dłuższe anteny mają większy zasięg. To, jaka antena jest dla Państwa odpowiednia, zależy od zastosowania i potrzebnego zasięgu.

Ile okien czasowych na kanale TDMA jest dostępnych do komunikacji danych i głosowej?
Produkty

W protokole DMR dostępne są okna czasowe w kanale 12,5 kHz, które można wykorzystać jako kanały audio lub kanały danych.

Ile znaków może zawierać szybka wiadomość tekstowa?
Produkty

Szybka wiadomość tekstowa (Quick Text Message) może zawierać do 256 znaków (DMR Tier II). Radiotelefony z serii PD3 przyjmują do 63 znaków.

Czym jest radio DMR?
Produkty

„DMR” to skrót od Digital Mobile Radio i opisuje cyfrowy protokół radiowy oparty na TDMA (Time Division Multiple Frequency). 

Jakie są kroki kanału radia DMR Hytera?
Programowanie, Produkty

Minimalny odstęp pomiędzy częstotliwością nadawania i odbioru wynosi 1,25 MHz.

Czy radiotelefon lub przemiennik można wstecznie zaktualizować?
Programowanie

Po aktualizacji oprogramowania firmowego nie da się przywrócić pierwotnej wersji.

Czy potrzebuję dysku USB, żeby zaprogramować mój radiotelefon?
Programowanie

Tak, do programowania radiotelefonów DMR i TETRA konieczny jest dysk USB.

Jaki system operacyjny obsługuje Customer Programming Software (CPS)?
Programowanie

CPS testowano w następujących systemach operacyjnych:

  • Windows XP/2000 (32 Bit)
  • Windows Vista (32 Bit)
  • Windows 7 (32 & 64 Bit)
  • Windows 8.1 (64 Bit) 
  • Windows 10 (32 & 64 Bit)
Po podłączeniu kabla USB do programowania z komputera do złącza do programowania radiotelefonu na komputerze wyświetla się następujący komunikat: „Rozpoznano nowe oprogramowanie!” – Co zrobić dalej?
Programowanie

Należy zainstalować nośnik USB, który jest konieczny do zaprogramowania radiotelefonu. Nośnik USB uzyskają Państwo od naszego autoryzowanego partnera Hytera lub od jednego z naszych certyfikowanych partnerów serwisowych.

Zu Ihrer Eingabe konnten wir keine Antworten finden.

Bądź zawsze na bieżąco dzięki newsletterowi firmy Hytera

Chcesz mieć stały dostęp do najnowszych
informacji i naszej oferty?

  • nowe modele urządzeń
  • nowe funkcjonalności
  • aktualności
  • porady i sztuczki

Zamów newsletter

blisko